Arlequinblog

Pintura de Augusto de Succa 1870 ESPAÑOL Vengo prometiendo publicar en el Arlequinblog, las condiciones en las que se encuentra el Cerrito del Carmen en nuestros días, otros temas se me han deslizado antes que yo pudiera cumplir con el Cerrito, pero hoy si lo hago con todo gusto, para mostrar como éste sitio tan relevante para el origen de nuestra ciudad sigue teniendo una gran importancia.La Fundación Teoxché viene trabajando en la recuperación del Cerrito desde hace varios años, lo han rescatado especialmente de la mala fama que tenía, pues durante bastante tiempo fué considerado zona roja. En nuestros días parte de las calles aledañas al Cerrito todavía tienen la visita de personas de mala reputación, pero el Cerrito en sí es un lugar sano, muy bien cuidado incluso por la Policia Municipal y el tránsito constante de radiopatrullas, que de alguna manera dan una sensación de seguridad, sobre todo los Policias Municipales... Digo lo anterior para dejar implicita una invitación al Parqu...

Puede hacer click en las fotos para agrandarlas You can click on the photos to zoom them in ESPAÑOL Corría el año de 1613 cuando Juan de Corz subió por las faldas del Cerro, convencido al fin por los campesinos que lo acompañaban de que debía encontrar un sitio mas adecuado para colocar la pequeña imagen de la Virgen del Carmen que él había traído desde España. Juan de Corz, el ermitaño Italiano que trajo la Virgencita a Guatemala. Esta estatua fue inaugurada el año pasado. Juan de Corz, the Italian hermit that brought the small statue of Our Lady to Guatemala. This statue of him was inaugurated last year. Hasta ese entonces, el Italiano al que las monjas Carmelitas Descalzas habían encargado cumplir con el último deseo de Santa Teresa de Ávila de enviar a Guatemala su preciada imagen para que encontrara un lugar donde se le venerara, y donde según la leyenda “surgiría una gran Ciudad” había vivido en las cercanías del Río de las Vacas, en una de dos cuevas que habitaba alternad...