Entradas

Mostrando las entradas de 2010

La otra Semana Santa

Imagen
ESPAÑOL El otro lado de la Semana Santa ¡Se ha acabado la Semana Santa! La esperamos con mucha expectativa durante todo el año, y desde que comenzó el 2010, mis hijos, Ofe y yo contamos los días que faltaban… cada vez mas cerca, mas cerca, llegó, la gozamos intensamente y ya pasó. Esperamos estar bien el próximo año para poder vivir de nuevo esta maravillosa época que nos han heredado nuestros ancestros y que lejos de tener un declive, pareciera crecer y crecer. En Guatemala, quienes celebramos la Semana Santa de la manera tradicional, a lo antiguo, es decir, siguiendo la liturgia y los ritos, las procesiones, y todo lo que la rodea, empezamos a gozar desde los primeros días de la cuaresma, cuando, comenzando con el Miércoles de Ceniza, vemos pasar por las calles del casco viejo de la ciudad la primera procesión: la Procesión del Silencio, que anuncia la llegada de la cuaresma, luego, el primer domingo de Cuaresma las colas afuera de las Iglesias de donde salen los grandes cortejos pr

NACIMIENTOS DE GUATEMALA

Imagen
ESPAÑOL El día de ayer tuve la oportunidad, después de muchos años, de visitar a dos grandes amigos de la época de la Universidad: Eduardo Andrade y Luis Alberto de León. Ellos realizan dos de los mejores nacimientos de la Capital de Guatemala, tradición muy chapina que por suerte, hay personas que todavía mantienen y realizan con muchisima dedicación y amor por nuestras costumbres. Estos Nacimientos han sido realizados por ellos desde que eran niños; en el caso de Eduardo, nos cuenta que desde el mes de Septiembre, estando en el colegio, comenzaba a fabricar las casitas estilo Medio Oriente que irían colocadas en su nacimiento, el cual elaboraba en un cuarto entero de su casa, El Niño Dios de su Misterio le fué heredado por su abuelita, y los Señores son copias de madera estofada de un Misterio de la Epoca Colonial, en todo caso, como me decía Eduardo: con mucho o con poco, ya tienen unos 50 años. Pero, es que todas las tradiciones Guatemaltecas son tan arraigadas en nuestra gente que